デトロイトには全ての道に 名前が付いている
８マイルとは黒人区（貧民層）と 白人区（富裕階層）を隔てる道の名である
字幕 アナル男爵＆Ｂｏｂ
使用中だ
- まだかよ！ - もう少し待て！！
何してやがる！？
何してんだ！？ マスかいてんじゃねえ！
早く開けろ！！
デトロイト １９９５
- おい！？ - 長えクソだな！
どこへ行く気だ？
バックステージだ バトルさ
立ち入り禁止だぜ
おい スタンプが見えないのか？
フロントを通しな
- カスが オレがわからねえのか！？オレはただ・・ - ああ 知らないね フロントへ行け
- 本気か！？シャワー浴びてただけだ！ - おい どうした？
- こいつが絡んでくるんだ - その臭え口を閉じな
仲間だ コイツは仲間なんだ
アンタの？
わかった 行くがいいさ
その坊やは態度に問題があるぜ
おい クレイジーだぜ
バウンサーに喧嘩売る気か？
あいつの方が悪いぜ シャワー浴びに 行ったオレを知らないふりしやがった
ガキだな
手前のせいだろオイ！
待てよ！
ラビット バトルの準備はいいのかい？
ドコいくんだよ？
- どうしたんだ？ - ほっとけよ
何してんだ？
時間だぜラビット 今晩 才能を見せりゃ スターにしてやれるんだぜ？
ジェニーとヤバいんだ
- またかよ？ - 車をやった
- おい ラビット - 妊娠してるって言った
妊娠してなんで車が必要なんだ？
とにかくオレの寝場所がいるんだよ
ママと住めよ 大将！
いいからほっとけよ ビチグソ共が！
ほら行けよ でどうした？
もうこんなクソったれな事は たくさんだぜ
オレとお前の仲だぜ 何が言いたいか解ってるぜ
さあ 準備はいいかい？ 気分はどうだ？
- 最高だ - 最高？
- 本当だな？ - ああ いつでもいい
いいか 本気のお前が見てえんだ
奴らマザーファッカー共にも 見せてやれ！
ああ そうだ 奴ら全員 お前の獲物だ
お前はクソ以下のライター オレが糞してる時を思い出せる
オレ様パパドクに勝てると思うなよ
ビビってステージから転げるなよ！
近づくんじゃねえぜ そのドタマ撃ち抜くぞ！？
ニガー野郎 ママを呼んできな お迎えを頼んでやる
ついでにオシメを 取り替える時間だと教えてやるさ
お前の頭をショットガンで撃ち抜くと
まるでクリス・クロスそっくりさ 早く臭えケツをステージからどかせろ
オレは大人だ お前を潰すのは簡単さ
ママのたるんだケツから どうしてお前は生まれたんだ！？
最悪の賛辞に満ちた４５秒間だったぜ さあ マイクを貸してくれ
さあ ジャッジの瞬間だ みんな結果を知りたがってるぜ
ここにいるショーティ・マイクはどうだ？
これっぽっちの愛も無しかい？ ショーティ・マイクにゃウンザリか
パパドクはどうだい？
ＯＫ 次のステージへ 進めるのはアンタだ
さあ 次にいくぜ
こいつはバニー・ラビット
そしてリトル・チックだ
さあ ステージへ上がってくれ 俺達は長く待てねえんだ
ＯＫＯＫ ファンファーレは十分だ
- さあ ヘッドorテイル？ - ヘッド
テイルだ どっちだ？
・・お前が先攻だ
リトル・チックがイくぜ ＤＪ、４５秒間のスピン頼むぜ！
今日はコイツを殺っちまうぜ！？
コイツはレズとファックするタイプだ
皆が笑うのはお前が 負け犬だからじゃねえ
ホワイトだから笑うんだ
お前はまるでピエロ どうやりゃこの笑いはおさまる！？
お前はエヴァラスと同類 ケツ穴ぶっ込むぜカス野郎！
お前らホワイトの音楽は金目当て
見ろ リトル・チック様が エナジャー・バニーもどきを叩きのめす！
ラビット お前の頭を切り落として ヒュー・ヘフナーにトスしなきゃな
オレは玉遊びは好きじゃねえ さぁ 誰が勝ったかもう明らかだろ！？
- アンタだ！ - そうさ オレだ コイツは負け犬
ラビットは潰れて フューチャーも真っ青！
オレ様の足はＭＣを嬲るのが好きなんだ
なぜならコイツはＩＤで呼ばれる キチガイ共よりフェイクだからさ！
だからコイツは挽肉にして貯蔵しとけよ
なぜならこれはヒップ・ホップ お前は旅行でも行くのがお似合いさ
お金持ちさん スティックと バットは忘れるなよ！
なぜならここはデトロイト １６マイルはあっちの方だぜ
あっちの方だぜ！？ （１６マイルは裕福層の地区）
ＯＫＯＫ ４５秒ピッタリ 最高だぜ
いい感じだったぜ リトル・ビッチ リトル・チックだったか すまん
次はオレのお勧め バニー・ラビットだ
おい ニガー共 今のうちに吠えるがいいぜ？
だがオレはコイツに賭けてるぜ こいつは最悪の天才なんだ
ケツをほじって見てな ４５秒間だ ラビット！ＤＪ！やれ！
早くやれよ！
- そこでその糞を拾ったんだ！？ - ヘイ ラビット！？
- いけよ ラビット - どうした！？
ラビット 頼むぜ！？
ファックユー！マザーファッカー！！
ジミー！待てよ！
その・・心配するこた無えぞ？
明日また電話するよ オレは中にいるが・・いいな？
- ああ - まぁ頑張ろうぜ
次は期待してるぜ
ああ 次もやれよ
じゃあな ラビット！
- なんだあいつは？ - クソ、ラビットよ
大丈夫？
まず電話するとかノックするとか 考えなかった？
- 私は・・ - 電話は切れてる
知ってるわよ ラビット
電話を直そうと思ってたんだけどその・・
- 忙しかったのよ - ラビット なんだって帰ってきた？
ノックぐらいしろよ
- ジェニーと終わっちまってね - 可哀想に・・
彼女とはうまく行ってると思ってたわ
彼女 誰かと寝たのか？
明日も仕事があるから・・
あなたとフューチャーはまだその・・ リトルシーザーに通ってるの？
今は・・オレは板金工場へ勤めてる
それはいい事ね・・何笑ってるのよ！？
ピザ屋をクビになっただけさ
ああ 少なくとも 職にゃ就いてるぜ！？
いいからやめて！
そこにいるのは前科者か ヘルパーのババア共だけだぜ？
その・・泊まっていくんでしょ？ それとも何か・・
２，３週間だけでいい
その間に他に住むところを探すから・・
まるでボブ・ジェロスキーだな
ママの待つお家へ帰りたいんだろ？ ラビット・・
惨めな負け犬だぜ
- ファックユー！ - ジミー！？
- 恩を忘れやがって何が不満だ！？ - 不満だと！？
オレをバカにするな！ オレを見下すんじゃねえ！
少しは大人になれ！ そこらのチンピラと変わりゃしねえ！
- マザーファッカーが何だと！？ - 止めなさい！
- このチンピラ野郎！ - 止めなさいってば！
やあ リリー
こんな時間まで何してるんだい？
この騒ぎで起こされたのよ
そうだな・・悪い
- さあ ベッドへ帰ろう - 歌うたってくれる？
もちろんさ いくよ・・
I know this girl -彼女を知ってる-
Her name is Lily -リリーって娘さ-
And it's past her bed -ベッドに行くのさ-
T-I-M-E -もう時間だ-
She goes to sleep -さあ 眠ろう-
And she can just dream -夢を見る時間なのさ-
And not have to be -一緒にいるべきじゃない-
In a stinky trailer with me -オレみたいなクズとは・・-
So when I feel blue -ブルーになった時・・-
Don't know what to do -何していいかわからない時・・-
I look at you -君を見つめるのさ-
And I just say-- -そしてこう言う・・-
おやすみ またな
ラビット もしここに住むのなら グレッグと仲直りして
奴がふっかけたんだ
私のためと思って お願いだから
- だめよ・・ - かまわないさ
ミルクがねえ
朝 仕事行くとき 車借りていいかい？
自分の車は？
ジェニーにやった
- 車貸してくれるのか？ - いいわよ
- 誕生日プレゼントよ - 二週間前だぜ
知ってるわ
でもあなたは私の可愛いラビットよ
もう寝るぜ
バニー どうした！？
ジェニーの一件聞いたぜ？
- 家に帰ってるかと思ってた - ここはオレの家じゃねえ
朝早くどうした ウィンク
まだベッドに行ってもいないぜ？
- 話したいことが・・ - 今はだめだ 仕事に遅れる
- 乗せてもらえないか？ - ママに乗っていかれちまった
- オレが家に帰ったこと誰にも話すなよ - もちろんさ
昨日は何があったんだ？ 最悪だったって聞いたぜ
みんなお前が最低だって噂してる
- マジか？ - ああ
なんでまだあそこで ラップなんか続けてるんだ？
アソコは才能の無い奴らが行く所だ 売れる物が作れない奴らの吐きだめさ
- 家に居ろよ - ごめんだね
いいか よく聞けよ？ これからなんだぜ！？
お前が欲しいんだよ オレと組むんだ！
- 組む？ - ああ！
そろそろバスが来るぜ
おい ロイ・ドレッチャーさんから 電話があったんだぜ！？
- プロモの？ - ああ ９８ＦＭにもコネがある方だ
それで？
それで！？ 新人発掘さ！
いいかい 俺の目は確かだ！
オレはマクドナルドで働いてた ビッグＯの才能すら見抜いた男だぜ！？
ロイは奴が気に入り そのニガーのデモに金を出した
それと同じさ ビッグＯはビッグになった オレが才能を見抜いたからさ
- ロイがビッグＯのデモに金を？ - 全額ね
ビッグＯがホットなら ラビット お前もそうだ
摩天楼を創るんだ オレと組んで第二のビッグＯさ
わかった また後で・・
電話しろよ
アップ！ダウン！
- なんだよ マニー - 遅刻したな
オレのせいじゃない 車が故障してて・・
確かに君のせいじゃない だから黙ってろ
こんな時こういうのも何だけど・・
仕事を別のシフトにしてくれないか？
バカにしてんのか？ 働きはじめたばかりで・・ おい ダットン！
こいつは何様のつもりだ？
とにかく遅刻したんだ お前はクビだ
ジョン・ラトールノいる？
- 連れて行く・・ - それは結構だ
この道を右に
誰だありゃ？
グレッグさ
糞野郎、オレのババアと いつもファックしてやがる
具合がいいんだろ
待て・・グレッグだと！？
俺達と同じ学校じゃね？
金を貯めてこの糞溜めから出るんだ
こんな馬鹿げた便所からな
ジミーはママと一緒
なぜって行く場所がないから
今すぐにでも出てやるさ！
バッグにありったけの服を詰め込み・・
そんなモンぶちまけちまえ！ どうせトレイラーに戻るんだから！
一体何をしようってんだ！？
オレはママと一緒に住んでるんだから
- ママ 今帰るよ！ - 落ち着けよ
オレはジミー 奴はグレッグ
オレと奴 お前は "同じ学校"
ムカつくぜ 反吐が出る
アイツがママとファックしてる頃が まさに今の俺達だぜ
マイクさえありゃ オレは誰にも負けやしねえ
この車を見ろよ！ ありがとうよ ママ！
"お誕生日おめでとう ラビット"
"おニューの車よ さぁどうぞ"
"１９２８デルタよ"
この鉄クズ、シェルターへ行くことすら 出来やしねえ
デトロイトから来たって事も 言えないよ
なぜならオレの場所は８１０しかねえ （８１０：貧民区エリアコード）
オレはトレイラーに住んでるんだから
ママ 今帰るよ
ジミー 来週もバトルがあるぜ？
- 逃げ口上は聞きたくないぜ エントリー済みだ - なんだと？
- いいか お前は出るんだ - フューチャー オレはお前と同じじゃねえ
- オレの様を見ろよ - いいか お前のサウンドを聴けば・・
肌の色なんざ問題じゃなくなる
お前なら勝ち続ける
そうすりゃ３１３にいる奴らも 俺達を無視することは出来なくなる
ウィンクがプロモの奴らと 話が進んでるって知ってたか？
聞いたぜ 笑えるな
- ウェイクなんざ屁だ - だが一発当てるかもだぜ
オレは神様と一緒に仕事してるんだ わかってるだろ？
オレのクールな計画に ネガティブな話題は持ち込むな
ウィンクの話はデタラメさ！ まだ何のアクションも・・
タバコあるか！？
- 気でも狂ってんのか？ - 事故ったんだろ
保険金ががっぽり入るらしいんだ
まだ終わらねえのか？
今やるよ
ふかしてみな
いい仕事してるじゃねえか
それじゃ今夜も頼むぜ
- 今夜？ - そうさ
あの腐った夜は忘れな いいかい？
神様にお祈りはしなくていいのか？
おいおい 今日は土曜だぜ お祈りは日曜にでもするさ
おい Ｂ いいモンが 手に入ったもんだな
お前のママは最高だぜ なぁＢ
ラビット マジでお前のママが大好きだぜ
だが車をくれるなんざ 本当にママに愛されてるんだな！
- クソが 出てけよ - ラジオ終わるまでな
こんな腐れ海岸の音楽の何がいいんだ？
俺達はデトロイトを 有名にしなくちゃいけないのさ
３１３の事教えてくれよ
デトロイトが３１３にある事すら 誰もしらねえよ
３１３！３１３！
（８１０：貧民街 エリアコード）
何言ってやがる？ お前は８１０だろ？
俺達は俺達のサウンドを創るだけさ 他はファックしろ
ブレイクできりゃプラチナだぜ
"選ばれりゃ・・"
"女も抱き放題！"
マンコも選り取り
なんだってそんなモノを持ってきた？
- いけ！ - 撃っちまえ！
アバズレが！
ヘタクソが 撃ち方を教えてやる よく見とけよ！
ＯＫＯＫ みとけよ・・
- ハンドル頼むぜ - ジミー いけ！
- もっとけよ - ＯＫだぜ ラビット
おい ラビット 戻れよ！
バスを撃て！バスを撃て！！
- やべえ！ - やめろ！そりゃまずい！
バカ野郎が！
何考えてんだクソッタレ！
やべえ・・
Fuck!
貸せ！その銃を貸せ！
- そのクソッタレ銃をよこせ！ - 捨てろバカ！
何してやがる！？
- このポンコツ止まりやがった！ - 頼むぜおい・・
クソッタレ黒んぼが馬鹿なマネしやがって！
この銃はオレんじゃない いいな？ まだム所にゃ行きたくねえ
- 黙ってろ チャダー - 本気だ 閉所恐怖症なんだよ！
ビビってたな！？
- ビビったのはお前だぜ - ちびりやがって！
おい 廃ビルがデトロイトに いくつあるか知ってるか？
ご自慢のビルをどれほど 見せつける事になってたか知ってるか？
この街は終わっちまったのか？
いいや 連中はカジノをつくって 金を吸い上げるのに必死なのさ
知った口を聞いてんじゃねえ 誰も興味ねえよ
あのレイプ事件を覚えてるかい？
女を連れ込みやすいこんな廃墟が 無けりゃあの事件は起こらなかったぜ？
- 捕まったんだよな？ - ああ 確かな
クソがクソ溜めへ帰ったわけだ
そのニガーは大馬鹿野郎だ
- ラビット どうだ？ - 冷やせばなんとかなる
こんなクソツボもうたくさんだ 反吐が出るぜ
ジミーのママは奴を 殺そうとしたんじゃねえか？
- ああ 上手いやり方だぜ - そうだな
人の親の悪口はよせ 車の事もな！
全部聞こえてるぜ
ニンジャかアイツは？
おい ラビット！
さぁ時間だぜ マイクを片手に稼ぐ時だ！
- 女共がケツ振って待ってるぜ - ライト付けるぜ ＤＪ
クソが なんかあったのか？
- 準備いいか？ - ああ クールだぜ
お前しかいねえぜ ラビット
そろそろ連中おっぱじめてるぜ
ホームレスのたまり場のニガー いつか変えてやる
お前の住処は３１３ 爆撃して埋めてやる
私が下すジャッジで 存在自体がジ・エンド
厳しくいくぜ 私はニガー いつでもマジだ
失神するのも悪かないぜ？
泣き声を止めな お前を丸飲みにしちまうぜ
ＯＫＯＫ ３１３の奴らも納得だ
おい こいつ知ってるかい？ マク・ミッテンは最高だぜ ＤＪ
さあ 頼むぜ
個人主義すぎ 抽象すぎるぜ
マク・ミッテンのビートは ヘテロセクシャル
音節が少し複雑だ
凝った言葉は混乱のもとだぜ
もっとクールに決めないと そのクビ持ってかれるぜ
オレはホワイトのそいつを推す そいつにマイクを渡してくれよ
バニー・ラビットをお手本にしな ・・さあ 来いよ
さあ 行けよ 蹴散らしてやろうぜ
来いよ
さあ そのニガーにクソ食わせてやれ
わかったぜ・・ビートを上げな
いくぜ・・
お前のスタイルは大衆的 オレの才能はダイヤモンドさ
オレはまさにレネゲード お前に必要なのはクリニック
オレのテクはまるでビールス 傷つけ殺しまくる
オレ様が来るまでは お前がスターだったのにな
ちょっと相手すりゃ たちまちチビっちまう
少しはオレを認めた方がいい 少なくとも見慣れておけ！
バトルがしたい！？ 毛だらけプッシー舐めより恐いだろ！？
だからケツの周りで踊ってろ オレがお前をピエロにしてやる！
虐めてやろうか？ ちょとまて まだお前がフルに理解してると思えねえ
オレからスタイルを取れば スカスカマスタード 教えてやるぜ
お前はクズリズムのバスタード オレがそのクソ捻り出してやる
さぁオレがダ・シェッキさ いつもタバコをプカプカ
ティンチキの股開いた女達 全員プッシー済みだ
- お嬢さん 今夜も頼むぜ - オレが一番具合がいい
これはゲームじゃない プッシーも楽じゃねえ
とりあえずヤっちまえば同じ
それに関しちゃオレが最強
解らなければ聞くがいいさ
- 女達なら誰でも知ってる - アンタのことなら！
ティンチキ・ガールズ！
・・クソ 見ろ
よく聞け！オレ達が ここを仕切るフリーワールドだ！
オレ様 パパドクが全員を ぶっ倒してやる！
- なんなんだ あのクソは - フリーワールド？ファック野郎が
ファック・フリーワールド！
ファックだと！？
お前ら３１３の奴らはクソだ
おい ブタのケツ そうだ お前に言ってるんだ
賭けてもいいがお前を蹴ったら ブタ肉がケツ穴から捻り出るだろうぜ
お前ら子猫ちゃんのプッシーは いつでも濡れてそうだな！？
フリーワールドのオレ様が お前ら玉無し共をファックしてやるぜ！？
- おい フューチャー！ - このニガー野郎・・
- 怖じ気づいたか オカマちゃん - 誰がカマ野郎だ！？
虚勢は張るなよ ビッチ
- 抑えろ - 足がふるえて動けねえか！？
そのホワイトのケツ穴を ８マイルの向こう側へお送りしてやれ
昨日みたいにビビって黙りするなよ！？
おい 何する気だニガー野郎！？
- クソッタレが！ - ダメだ 銃をおろすんだ
- 何してんだ！ - 落ち着け！落ち着けよ！
- 落ち着けよ！お前ら！ - クールだ クールダウンしな
もう終いだ
- クソッタレが 行こうぜ - 行くぞ！
いいから行くぞ チャダー！
- 何考えてたんだ おい？ - フリーワールドのクソが！
ああ ヒップホップショップだ フリーワールドが出るんだ
水曜の夜 ヒップホップショップだぜ！
なぁ 今晩が唯一俺達二人を 落とせるチャンスだぜ？
俺やフューチャーがプラチナ獲ったら お前の相手してる暇が無えからな
なぜフューチャーって呼ばれてるの？
オレは名前がいくつもある 自惚れが強い男なんだ
マキシマム、ブリムストーン、 ゴッドファーザーＤ、ディバステイションＤ・・
ビッグＤ・・これにゃ二つの意味があるのさ （デトロイトの意味もある）
だがどれもピンと来ねえ
このシェルターで バトルのホストをするまではな
ある日 こう言われたのさ "おい 知ってるかい？"
"アンタはデトロイトのヒップホップの フューチャー（未来）なんだ"
いいかい いつか君は 自分の名前を知るものさ
だが時には名前の方から見つける
大麻吸うかい？
それも俺達のダメなトコだ 敬意を払わないのはな
周りに流されるな
オレのブラザーだ プッシーが好きじゃない
ラビット バトルの韻の作り方 教えてくれないか？
女にモテる奴をさ
出るぜ
待てよ 悪かったよ
今日までパパドク達ともめてるって 知らなかったんだ
知ってるだろ？ オレは奴らと もめるわけには・・・
来週奴らのヒップホップショーを 担当してるんだよ
フリーワールド達のか！？
これでそのクソが どんな奴かわかったろ？
ただの商売としてのつきあいだ
なぁジミー その後お前のショーも 組んでやるぜ 友達だろ？
イラつくぜ 消えろ
自分のムスコでもしごいてろ
ちょっと休憩どうだい？
自分を大切にしろよ
黙ったらどうだ？
何すんだよ フューチャー！？
一体何だってんだ
- フューチャー？ - そうさ
- ムカつく事があんだろ - なぜアイツと組んでるんだ？
アイツがバトルのホストだからかい？
あれジェニーじゃねえか？
- だな - 妊娠したんじゃなかったか？
じゃあな 外へ出るぜ
じゃな
一人でいく
あなたジミー？
私はアレックス
で、捜してた男は見つかったようだな
- 男？ - 友達だろ
ああ あれは弟よ 車借りてたの
で・・あなた凄腕ラッパーらしいわね
凄腕ラッパー？
誰が？
噂よ
だとしたらなぜ あんな汚い板金工場で働いてるの？
- アンタの弟もそこへ行ってるんだぜ？ - そうよ 負け犬だから
アンタはどうなんだ？
私はインターメッゾへ行ってるわ ここから出るためにお金貯めてるの
そりゃ板金打つより 皿洗いの方がいいかもね
いつまでも居る気はないわ
- どこへ行くんだ？ - ニューヨーク
二ヶ月前にモデル・コンテストで 入賞したのよ
審判員の人が 色々力になってくれるって
- 一緒に写真集を作ろうって - 本気にしてるのか？
私が欲しいのはチケットだけよ
おいラビット 新しいお友達と 夜のスポットへお出かけしねえか？
ラビット？
友達に話してくるわ
- どこ行く？ - オレん家
- ママがいるぜ - 夜はお勤めさ
まさかそれが夜のスポット？
一緒に乗せて行ってくれる？
- なんでラビットっていうの？ - 素早いしファック好きだからさ
オレの玉を離せよ！
- なぜ我々はそう未知を恐れるのだ？ - おい やべえぞジミー！
- 気を付けろよ - 悪かったな
- どこかと契約済みなの？ - まださ だがそろそろ来るぜ
- そうなの？ - そうさ ＭＣＡにもデモを送る予定さ
- 本当？ - あぁ・・その
もし本気のジミーが見たいなら・・
シェルターでやるバトルを見に来いよ
ああ！こいつぁ最強だ！
- 黙れチャダー - バトルはいつ？
金曜の夜さ
本当？行ってもいい？
金曜のバトルにゃ出るつもりはねえぜ
何いってやがる お前は出るんだ 女も来るんだぜ？
男だったらやるだろ？ わかるだろ？
- わかってるが指図すんな - する必要があるのさ
悪い悪い 謝るよ
- 押させただろ 今！？ - お前なんかにゃ捕まえられねえ！
どけよ 売女！
足をふけよ！？
気に入ったのか？
- 彼女 デトロイトを出たいらしい - 信じてるのか？
皆そう言うもんさ
いや・・彼女は本気さ
本当にアイツらと フェラしちまったのか？
ああ やっちまった
だからオレと一緒に教会へ来いよ いいか？
アンタ ティンチキで パパドクと話してたよな？
- 知り合いか？ - クレランスのこと？
一緒にクランブルックに行ったのよ
- ダンスはどう？ - 今はいいわ
ウィンクの野郎！
俺達を嘘ついてバラバラにさせるつもりだぜ あのデカ黒チンポ野郎
釣られるんじゃねえぞ ジミー お前を騙すつもりなんだ
３１３じゃ簡単に成功しねえ ウィンクが言ってる事はデタラメだ
なぜメディアが騒がないのか不思議だ
またアレが起こるのは時間の問題じゃない シティの連中は何もしてくれねえ
あんバカは何話してんだ！？
例の少女がレイプされた廃屋だ
いわゆる”いい迷惑”ってやつだ
もしアレが８マイルの他に建ってたら 今頃どうなってたか考えた事あるかい？
リリーも犯られてたかもな ラビット
ぶっ壊しちまえ こんなクソ
- これがしたかったぜ - ＯＫ 準備いいぜ
そびえ立つクソが いいぜ 焼き尽くしちまえ
- やれ チャダー - これが"いい迷惑"の末路だぜ
クソッタレが 燃やすぜ！？
まさにコレさ！
誰かマッチ持ってるか？
- ＤＪ ライターは？ - 返しただろ！？
- あったぜ - 持ってたのか
おい！？
- クソ！出ろ！ - 走れ！
何なんだクソが！？
脱出しろ！チャダーのクソ馬鹿野郎！
ラビット！？おい！？
オレがやったんだぜ！燃やし尽くすぜ！
キレイね
小さい頃 こんな家に憧れてた
こんな家にね
家族と住んでるの？
すぐに飛び出したわ
１７の時よ・・アナタは？
・・同じようなもんさ
デモはいつ出すの？
私にも聴かせて欲しい
アレックス！
あなたはきっと成功する
カンじるのよ
またね
チャダー ずらかるぜ！
- もう！ - どうしたの？
立ち退きよ！クソッタレ！
頼むよママ リリーの前で・・
グレッグに知られちゃまずいわ
グレッグがなんだ
３ヶ月家賃滞納してるのよ・・
- 私達あと３０日以内にお金を作らないと・・ - 私"達"？
もしここに住みたいなら もう少し考える事ね ラビット
グレッグが何をしてくれた！？ 奴から金を取れよ！
ダメよ 出来ない・・
そんなことしたら私とリリーが 捨てられちゃう・・
どこかまた場所を探さないと・・
- そうすれば彼と一緒に・・ - ママ もうこんなのウンザリだぜ！
リリーの事を考えてるなら 働いてこんな生活止めようぜ！？
・・行くぜ 仕事に遅れる
自分はご立派な人生ね ラビット！？
ウィンクが働いてるトコで スタジオが借りられるんだ
デモ・テープを作るんだ
あら・・そう
じゃあね
アレックス・レトールノ 炎よりもホット
家を燃やしたときよりホット
知るほど熱く・・
なんでマミーはオレに こんなクソ仕事しかくれねえんだ
お前のせいさ 奴に突っかかりすぎる
やる事をやりゃいい
口より手を動かしな
アップ
ダウン！
なぜ電話しないの？
ジェニー ここでその話は・・ クビになっちまう
- わたし彼女よ？ - いいや違うね
もう終わったんだ 後から電話するよ
何も言わずに行っちゃったくせに！
- 車をやっただろ？ - 妊娠したって言ったから！？
ジェニー なんであんなバカな事を・・
- とにかく外へ - 他に何も出来なかったのよ！
- どうして私を捨てたの？言わないと・・ - 君のせいじゃない 満足かい！？
ジェニー 全部オレのせいだ だから去ったんだ
なぜ？ なぜ去ったのよ！？
知るかよ！ さぁ行けよ！
あの夜以来あなた負け犬って 言われてるの知ってる？
- 誰が言ったんだ！？ - みんなが噂してる
ステージでチビって逃げ帰ったってね
クソッタレが 帰れ！
- どういうつもりだ？ - すまない マニー オレのせいじゃ・・
- 二度と起こしません - よろしい
二度とここでモメるんじゃねえ
仕事へ戻れ
- レイキンが歌詞に改革をもたらしたんだぜ - オレが教えたんだろ
- だがビートと歌詞はベギーが最高だ - あんなクソのドコがだ！？
お前らはマジでカスか！？ チュパックを忘れてるぜ
- ファック・チュパック - なんだと！？ニガー野郎！
- パックが歌詞に関しちゃ一級品だぜ - ああ ヘタレすぎて感動しちまう
- ビースティーズはどうだ？ - ファック・ビースティーズ！
ミックスにすら 使えねえクソミュージックだ
奴らまともなクソを捻り出したぜ？
いいや あの白んぼグループは ドラッグ決めてるみたいにクレイジーだ
ビースティーズなんざやらねえよ
だがホワイトはブラックの マネをするのが大好きだからな
そりゃその通りだな
どうした！？ラビット！？
- 奴らか！？ - 心配するなラビット！オレも加勢するぜ
おいおい 何のマネだ Ｂ？
- 俺達とヤる気か ビッチちゃんよ？ - その臭え口を閉じな！
離れやがれ クソが！
いいから止めろ！
コレでも俺達に盾突こうってのか！？
- どうなんだ！？ - チャダー 何馬鹿なマネしてんだ！？
- そのクソをドコで手に入れた！？ - ママのだ！
誰かブっ殺す前にそのクソをしまえ！
- パパドクも持ってた！ - いいからしまえ！
- 銃を降ろしてくれよ - さあ チャダー
わかったぜ
- クソ・・ - 何だ！？
- バカが・・！ - ずらかるぜ
大丈夫か！？
病院へ連れてくぜ！
- キーは！？キーはドコだ！？ - 車を用意しろ！
抑えてる！オレが抑えてるから！
- 腹のことは気にするな！ - 息子を撃ち落としたんじゃ！？
- マジか！？ - お前ら黙ってろ！！
- フューチャー マクドガルへ行け！ - わかんねえよ！
道ならオレが知ってる いいからそこへ連れて行け！
ラビット 韻の作り方 教えてくれないか・・？
銃を持って何するつもりだったんだ！？
あのカス共とだいたい何してたんだよ！？
- 明日の夜 ショーがあるの知ってるだろ！？ - 落ち着けクソッタレ共！
- 全員イカレてるのか！？ - ＭＣ・ボブ！
- は？ - ＭＣ・ボブ・・
- 何のことだ？ - クールな名前だろ！？
- チャダー・ボブで不満なのか？ - ＭＣ・ボブがいい
- いいか！？ - ・・わかった ＭＣ・ボブだな
オレ様があのブタ（ビッグＯ）を 見つけだしたんだぜ
- マジ？ - ああ ロイとＪＬＢで会見するんだ
- オレもそこへ行くんだぜ - そいつはすげえ
動脈を撃ったって聞いたが 命は助かるらしい
- そりゃ良かった - どうする？
- 祈るか - それはいいな
行こうぜ
ウィンクはロイ・ドレッチャーに 取り入る方法を言ってるだけだぜ
ああ いいじゃねえか
ＪＬＢで何かするらしいぜ
まだそんなピエロの言うこと 信じてるのか？
- なんだと？ - 聞こえなかったか？
ピエロと言ったんだ
なんでそんな態度とるのか 理解できねえぜ
いい話を持ってきてるんじゃねえか 現実的な話をしてるんだ
現実的？？
お前のいとこがドレーと働いてる事か？ （ ドレー：ヒップホップの神様 ）
それともラッセル・シモンズとコネがある事か？ （Ｒ・シモンズ：ヒップホップのゴッドファーザー）
でなけりゃ・・
黙りやがれ！
なんでオレにつっかかるんだ！？
オレが・・引き抜きしてるからか？
それとも・・お前がバトルのホスト程度で グズってるからか、二年間も！？
- お前は負け犬だぜ - 誰が負け犬だと！？
落ち着けよ！今ここで喧嘩すんじゃねえ！
お前が何を企んでるのかお見通しだぜ
チャダーが病院にいんだぜ！？ なんでお前らそんななんだよ！？
大バカ野郎共が！！
車どうすんだ Ｂ？
朝仕事へいくとき 乗ってくよ
- カジノどうだった？ - 負けたわ
デモは作ったの？
どうしたの？
チャダーがトラブった 大丈夫だったけどね
さすがアンタの仲間ね
ママ やめてくれよ
今日はもうたくさんだ
こっちもよ
グレッグとずっとモメてるのよ
- 立ち退きに気が付いたの？ - 違うわ
- 家賃が用意できない？ - そうじゃないわ
そうじゃなくて・・セックスの事よ
ママ そんな話題聞きたくないぜ
本当に気持ちいいのよ 本当に・・
- でも彼ったらまるで・・ - 聞きたくないって言ったんだ！
私とヤリたくなさそうなの
なあ どこでケジメをつけるか 考えたことあるかい？
つまり・・夢を追うのを諦めて 現実を見つめ直すってさ・・
まだ朝の７時半だぜ？
車ありがとうよ
もう耐えられないわ
ここの待遇にはウンザリよ
昼食にたったの３０分 しかもこんなブタの餌だなんて
金を稼ぐために 鞭打って働いてるのよ
もうクソ食らうのはたくさんよ そのクソトラックをどうにかしてよ
ケツの穴から捻り出したモン 食った方がマシよ
こんな事なら休めば良かった 私はヒマじゃないのよ！
そりゃ聞き捨てならねえな 戯言ほざきやがって
田舎から出てきたブタのくせに
さっさと食ってそのケツを 仕事場へ運べ
そんな戯言に誰かつき合ってくれると 寝ぼけてんじゃねえ
見ろよ ビビって何も言えずに 立ちつくしやがって
食い物の話題なら向こうで やってくれよ ブタ野郎共
何が食いたい？ 何か飲んでいくか？
オレ様がションベン垂れ流してやるから それでも飲んでいけよ
このデブニガーを見ろよ 黒のチンポ吸いが
醜くふくれやがって ゴムがねえと破裂すんじゃねえか？
バトルなんざ止めて 仕事へ帰りな バネッサ
次からはそのイカレた格好を どうにかして来いよ！？
格好といえばそのホモ野郎を見ろよ！？
旅行に行く時はパンティを 持ってくんだよな！？
ヴィクトリア製の フリル付きパンティーをな！
コップ一杯スペルマついだら 喜んで飲んでくれるよな！？
ＯＫ 野郎共 ホモ野郎のジョークは十分だ
特にお前みたいな 本物のホモからはな
- こいつは誰だ？ - お前のスタイルはガキの遊びだな
アンタはオレよりここに長いが オレはアンタより稼いでるぜ
- 本気か？ - まあ座れよ カス野郎
なんで並んで突っ立ってるんだ？ 食い物買う金がないからさ！
みんな知ってるか？
コイツは給料ぜんぶ お菓子につぎ込むんだぜ
クソッタレホモ野郎 ウジ虫め 言い返せないだろ？
ゲイ野郎が ああ お前はウジさ
自分でもわかるだろ？
おい 餓死しちまうぜ 誰かビスケットをくれてやれよ！
アンタが何を言われたか知らないがね マイク
とりあえずその締まりがねえ髪型 どうにかしろよ！？
この仕事を辞めたくても 辞められないだろ
ここで働き過ぎだぜ お前雑草か！？
おい そのクソブーツをみろよ！
根っこが生えて来てるぜ！？
ションベンで水でもやりな
お前は人類初のチビリラッパーだ
ゲイ野郎と一発やったってな
ついでにエイズももらったと聞いたぜ！？
コイツのあそこを知ってるか？ フニャチンだぜ
全然ダメだ 娼婦でも呼んでやろうか？
こんな奴に女を相手するのは 無理ってモンさ！
弟を捜してるの？
そうだったけど・・
今晩ヒマかい？
私をデートに誘ってるの ジミー？
実際のところ そのつもりさ
なぜ今すぐ連れて行ってくれないの？
行こう
ドコいくの？
セカンド・パレットを動かせ！
さっき凄かったわ
- 供給トラックで？ - あの夜のティンチキでも・・
ウィンクとのデモはどうなってるの？
あなたならすぐ契約出来るわ
そう思うわ・・
あの夜 駐車場に居なかったはずだぜ
友達から聞いたの クレイジーだったって
オレを知ってるはずないぜ！？
誰もいねえよ
もう退院できたなんて 信じられねえな
保険に入ってなけりゃ 病院はすぐにほっぽり出すのさ
- ドコ行きやがったんだ？ - 生きてるだけでも感謝しようぜ
いや キン玉撃たなかった事を神に感謝だ
そういうワケで契約が必要なのさ わかったかい？
レコードレーベルはニガー達が 必要な金を出してくれる
契約すりゃアンタが 金払ってくれるのか？
金の話をしてるんだ！ 保険会社の話してんじゃねえ！
どっちも違うな
欲しいのはランキング入りするヒット曲だぜ
ＪＬＢの最高のアーチストにな！
そんなことよりだ まず俺達は貯金すべきだ
- 俺達専用のスタジオを作るんだ - 貯金だと！？
質問いいかい？
お前は頭クソ詰まってんのか？ 欲しいのは女と簡単な
- 貯金じゃねえ！ - くだらねえクソ話はやめろ！
"欲しいのは乗りやすい女なんだよ！"
"いや 我々がすべきなのはまず貯金だ"
"いや その前にＪＬＢに曲を送るんだ"
もうたくさんだ 何も出来ねえじゃねえか
まだ俺達はママが帰りを待つ ガキなんだよ！
行くぜ また後で会おう
ケツ穴いじりながら ドライブでもしてろ！
- 新しい車が手にはいるといいな！？ - 誕生日にもらうつもりさ
お前のママを呼んでこようか？ お仕事を見てもらわなきゃ
ブッ殺すぜ！？
なに寝たふりしてんだ？
窓から見えてたんだよ ボブ
話したくねえんだ
どうして？
バカにされたくねえからだ
オレが言ってたこと覚えてるか？
ああ あれか？
ＭＣ・ボブ
漫画で読んだんでしょ？
そうさ
あらラビット どこいたの？
- あなたもラビットと呼ぶの？ - 私がつけたニックネームよ
- 嘘ばっかり - 本当よ まだ子供の頃・・
出っ歯で耳だけ大きかったから
可愛かったわよ
"まるでウサギみたいね"ってね
- いい話をもって来・・ - お前が彼女を連れてきたのか！？
何のマネだ！？
オレのショーに呼んだだけだ そしたらお前に会いたいって・・
- 何企んでるんだ！？ - オレはただ・・
彼女のために写真家を探すのを 手伝ってるだけだ
お前を好きだってことを 聞かされてて・・それで・・
ほら！・・とにかく聞け！
ロイから今日知らせがあった
明日の夜 ＪＬＢに来るぜ！？
- ビッグＯとインタビューするんだ - それが！？
その時やったのさ！ お前を紹介したんだよ！
ジミー・ラビットって男は本物だってな そしたらこう言ったんだ
"その男を連れてこい"ってね！
いいかい 上手くいけば お前は来週全チャンネルに流れるぜ！？
さあ 明日オレと一緒に来てくれるな？
ああ・・わかった
- 悪かった - いいんだよ
じゃあな ジミー
なぜ出ていったの？
- ここはオレの住処じゃない - それで？どうして出てったの？
ただ・・
オレはただ・・
家のことでそんなに 悩まなくていいじゃない ジミー
ここには住まない！
ウィンクとはどういう関係なんだ？
私の写真集を手伝ってもらってるの
彼のコネを使ってね
アナタの力にもなってる
だから・・
今夜は家に居た方がいいわ
そうだな デモのために 曲を作らなきゃ
よろしい
立ち退きの話しってるか？
これに書いてある
"貴殿に敷地の明け渡しを要求します"
"理由・・賃貸料の遅延より"
知ってたか？
あなた、朝ご飯はどう？
お前さんの自慢の息子と 立ち退きについて話してたよ
オレには内緒だったのかい？
そんな、これは何かの間違いで・・
この嘘つきのアバズレが
ダメよ どこかへ行ってなさい ラビット
心配しないで 私がなんとか・・
うぜえな
クソ野郎が！何しやがる！？
- ママに触るんじゃねえ！ - いいから！どっかへ行って！
オレが行くよ お前らにつき合ってられねえ
こんな口聞かせていいのか！？
ホームレス二匹とはな！
ラビット！ジミーやめて！
ジミーやめて！
やめて！
やめなさい！！
クソッタレが！
ラビット！やめなさい！
やめて！やめてラビット！
しまった・・リリー こっちへおいで
おいで
もう大丈夫
ほら おいで
大丈夫
もう大丈夫さ
もう終わったんだよ
どうした？
アレックスに呼ばれたぜ 仕事が終わったらカメラマンを紹介するんだ
で連れて行くのに車がいる だから呼ばれたんだよ
- お前に頼んでいいか？ - いいよ オレがいく
他の奴らももうすぐ来る おじさんが途中で連れてくるって・・
そういえば明日バトルがあんだろ？
- なんだって？ - フューチャーがシェルターでお前とやるって
誰がそんな？
- 何の用？ - 何の用だと？
足を拭いてから上がれよ！
- おい ママはいねえだろうな？ - うるせえ
ママに掃除しとけって言っとけよ
明日の夜 誰がバトルするって言ったよ？
- なんだって？ - 聞こえなかったか？ いい加減にしろよ
- 勝手にしやがって - ジミー・・
先週パパドクが勝ったの知ってるよな？ 奴はタイトルを防衛してるんだ
お前はそれを奪うんだよ！
- バトルに勝ってお前は・・ - 誰がそんな事望んだよ！？
イラつかせるんじゃねえ いつも勝手に決めやがって！
父親気取りもウンザリなんだよ！
- ジミー オレはただ・・ - ジミーじゃねえこの野郎！
- 勝手な事するなって言ってんだ！ - 何が不満なんだよ？
- 何モメて・・ - 何がフューチャーだ！
ホモ野郎のデビッドで十分だ
もういいじゃねえか
よくわかったぜ・・
お前一人で何が出来るんだ？
お前とはもうこれっきりだ
顔もみたくねえ！
- 今晩ＪＬＢに来るよな？ - さあな
まるでバカみたい・・
今日やるって知ってたら 昨日飲まなかったのに
- 昨日ショーが終わってつい・・ - 予定を変更しようか？
いいのよ！ やりたいの
- 本当 やる気ありかい？ - ええ もちろんよ
いつアンタのピンナップが 雑誌に載るんだ アレックス？
プレイボーイじゃねえんだバカ グラビアと言え
- うるせえフレドリックダグラス気取りか？ - ただの写真集だ
- それで食ってくんだよ - じゃ買わなきゃな
本買うのは初めてだ
- 忘れ物だぜ - ありがと
- じゃあな - バイ
迎えに来ようか？
いいわ！
ママ
ママ ほら 立ちなよ
ほら
いくよ
グレッグに捨てられた・・
行っちゃうなんて・・
ほら 大丈夫か！？
大丈夫だよ リリー ほら
彼 保険料が入ったの・・
保険料が入ったのよ・・
だから彼お金もってるはず・・
他の女と一緒のはずがないわ
そういえば木曜だわ・・行かなきゃ・・
カジノに行かなくちゃ 彼が待ってる
- どこにも行かせない アイツと別れるんだ - 離して！
彼が去ったのアンタのせいよ！
お前のせいだ！お前のせいで 全部台無しだ！
誰が私を抱いてくれるのよ！？ どこに住めばいいのよ！？
お金も何も無いのよ！
何をすればいいのよ！？
何をすれば・・・！！
何をすればいいだと！？ リリーがいるのが見えないのか！？
なんでこんなに なっちまったんだ！？
- 俺達が何をしたってんだ！？ - 出ていけクソッタレ！
私の家から出てってよ！
さあ いいからコートを着て・・
出ていくんだ こんな家から いいね？
- ＪＬＢは何階ですか？ - ２８階
どうも
- ウィンクに会いたいんだが - どなた？
ロイ・ドレッチャーと会う予定の男なんだが・・
ああ 多分Ｂスタジオに居ると思うわ
わかった どうも・・
ジミー！？
やめて！やめてよ！
そういやアンタ元は ハンバーガー屋だよな！？
ああ その通りさ
アンタの顔を見てピンと来たよ
やめて！やめてったら！ お願いだから！
ジミーやめて！やめてよ！
この業界に何年いんだい？
もう１５年になるね
３１３の奴らのために 頑張ってくれてるんだな
ああ もちろんさ あんた達全員のためにもな
デトロイトのためさ ３１３を愛してるぜ
- ありがとうございます ヘルゲランドさん - いつでも来てね ジミー
それじゃまた・・
楽しかった？
それはよかった
いい子だから中に入ってろ そしてドアをロックしとくんだ
いいかい 中に入ってロックだよ？
- すぐに戻るから - わかった・・
よし 行け
ほら！
調子はどうだい ビッチちゃん？
殴られる覚悟は出来たか？
ウィンクの言うとおり ママとトレーラーに住んでるんだな
その時は信じやしなかったが・・
エルヴィスさんよ 立て
早く立てよ カマ野郎
ウジのわいたケツを持ち上げろよ！？
あ？何みてんだカスが？
死ねこのウジ虫野郎が！
ジミー！
そこに乗せろ！
やめて！
来いよ ガバガバのケツ穴野郎
ビビって何も出来ないってのか！？
ここで終わりにしてもいいんだぜ？ 誰も悲しまねえよ
ダメだ 殺しちゃまずい
もういいよ 十分だ
フリーワールドに盾突くからだ
明日の夜 シェルターにちゃんと来いよ！？
そこでもお前は負け犬だからよ ラビット！
なんて事・・何があったの！？
- 転んだ - なんて？
転んだんだよ
入りなさい 何か作るわ
は？
私は母親よ 何か作ってあげなきゃ
それがなによ？
出ていって欲しかったんじゃ？
パンケーキいる？
何があったんだよ
- 立ち退きしなくていいわ - なんでだ？
カジノに行って来たの
勝ったのよ！
３２００ドル！
- 冗談だろ？ - 本当よ
ツキが向いてきたわ
そういえばウィンクとデモを 作る話はどうなったの？
いや・・
自分でつくる
いいこと ラビット それが正しいと思うわ
スミス！ （ラビット）
おい スミス！
- 大丈夫か？ - 階段で転んだんです
最近よく働いてるな そろそろ別のシフトへ移るか？
- ぜひ！ - よし 今晩はどうだ？人手がいる
- 今晩？ - 都合が悪いのか？
- いえ 大丈夫です - よかった
以上だ 戻れ
マニー！
ありがとう
- なんだ？ - クソが
クソが何待たせるんだよ
こんな所でグズってていいのか！？
病気で倒れた奴がいるんだ オレがその分をやってる
- オレを待ってるんじゃねえぜ - すぐ戻る
- 何の用だ？ - お別れを言いたくて
ニューヨークへ行くの
そう で・・？
とりあえず一緒にどこかへ行かない？ 私その・・
いや 悪いけど残業があるんでね
- お金を貯めてるの？ - ああ
スタジオを借りるためにね
いいわね
それがいいわ
今日シェルターであなたに 会えると期待してたけど・・
- でも怖いんだったら・・ - オレは誰も怖くねえ
誰もアナタが怯えてると言ってないわ
じゃね
おい カマ野郎 オレの代わりに二時間ほど頼めないか？
- 構わないぜ - ありがとう 恩に着るぜ
おい ラビットだ おい！
ラビット！待てよ！
何だ？気でも変わったのか？
- 気でも狂ったか？目を見せろよ - おい オレはマトモだ
ウィンクが言ってたぜ ロイのデモの話が ぶち壊れてお前が怒ってたって
それからアレックスとも 色々あったってな
シメちまうか？
ほっとけ ・・バトルがある
・・マジか？
ああ
来ないのかい！？
チャダー お前にチャダーチーズを 一切れ割いてやるぜ
オレより優れたＭＣはいねえぜ
オレはＢ・ラビット 蜂のように刺し・・
蝶のように舞うぜ やられた時は何するか？
刺し殺すか、切り刻むか？
供給トラックからシェルターまで ふらつくほど殴るってやるのさ
お前にいるのはブランドの服じゃない
ウェルター級チャンピオンのベルトさ
偽物チケットを手に入れて・・
バッグに服をつめるんだ
頭からつま先まで注意しろ 隠してあった銃を取り出せ
そしてゆっくりと引き金を引き フリーワールドを殺すのさ
”自分のチンコを撃っちまった！” なんて言うなよ
いくらお前のが大きくてもな！ 何も言えないぜ？
チャダー 財布はどこやった？ 飲み過ぎてアル中になったのか？
みんなビビってるぜ "おい チャダーだ"
手術でもしないと その酒を離さないのか！？
何の用だ！？障害者の相談は よそでやってくれよ！？
- 障害者さん達よ！ - おっと 撃たないでおくれよ！？
行こうぜ 気分が悪いぜここは
クソったれが
ちょっと話があるそうだ
オレも行っていいか？
なあ・・
- 謝りた・・ - やめろ ・・いい
何もいらねえ 一つ約束してくれ
・・お前の持つ全てのクソを ぶちまけろ ・・・今晩
いいかい？
- ありがとうよ - 期待してるぜ ラビット
行っててくれ
じゃあな
気分はどうだクソ共！最高か！？
よくわかったぜ！
次はＬＣ・ルッキースピットだ！
対するはＢ・ラビット どこにいる！？ステージへ来いよ！
ラビットはどこだ！？
おい アイツどこいった！？
呼んでるぜ ラビット 最初の相手はルッキースピットだってよ
- 大丈夫か？ - ああ
・・オレは誰にも負けねえ
・・そうか！
今日も多くのラッパー達が このステージでバトルを繰り広げるぜ
そのうち一人だけパパドクを 破る事ができる男がいる
本当だ 信じてくれ アイツが来るのをオレは信じている
ステージへ来い ラビット
早く来るんだ！
ラビット どこに・・ そこに居たぜ 早く来いよ
ＯＫ ラビットを通してくれ そいつをこっちへ連れてくるんだ！
その天才をステージへ導いてくれよ！
さあ上がれよ ラビット 上へあげてくれ
いいかい？ ヘッドorテイル？
ヘッド
- アタリだぜ - まかせろ
その死にかけアーチストより 先にやらせてもらうぜ
すげえ自信だぜ！
ヤるがいいぜ ４５秒間だ！
ＤＪ スピンしろ！
いいかい フリーワールドだぜ
一つ教えてやるぜ
よく聞いとけよ！
コイツはクソ垂れアーチストだ！
クソしか捻りだせねえ パパドクの銃でも借りて自殺しろよ！？
オレとやりゃ苦戦するのは見えている お前はクソだ 浮き輪がいるかい！？
漏らしたクソが波打ってるぜ！？ デトロイトを出ていけ ここはオレの街さ
ここら辺じゃガキ同然 元の田舎へ殴り返すぜ！？
ナチス野郎が ヘタレなグループ組みやがる ひとつオレが教えてやるぜ
ヴァニラ・アイスでも組んだ方がマシだぜ！？
オレが言うことはちゃんと守れよ お前はクソ田舎モンなんだから！
ウィリー・ネルソンじゃ通用しねえぜ！？
ホームレス野郎 絞め殺してやろうか！？ お前のバカさを晒してやる！
チャダーボブが自分のキン玉撃ったようにな！ クソッタレラビット！
なんでそう呼ばれてるか知ってるぜ フューチャーについてるからさ！
奴はケツの割れ目に ニンジン刺してるからな！
お前がそれに釣られた時は バカみたいにケツを差し出す時さ！
まるで殴られた時の ティナ・ターナーそっくり！
肩甲骨を折ってやろうか！？ お前じゃブっ倒れた音で・・
エルヴィスも墓から目を覚ますだろうぜ
場違いなんだよ なぜここに居るんだ！？
その白いケツを８マイルの向こうの 貧乏地区へ返しに行けよ！？
最高 最高だぜ さあマイクを貸してくれ なかなか最高だったぜ！
バニーラビット お前のターンだぜ
４５秒間 このクソに思い知らせてやれ！
いいかい！？ＤＪ スピン！
いけ ラビット！
今度は逃げ出すなよ？
いくぜ・・
ビビってるわよ！？
おい アンタ！
コイツのラップは親に怒られたような音 まるでエリック・サーモンだぜ！
まるで個性を感じねえ
コイツはただの気取り屋だと全員感じてる そこにいるビッチ以外はな！
ドイツ人をお好みかい？ いいさ お前は三つ編み頭のクソだしな！
こいつらフリーワールドは素人だ お前ら何も知らねえだろ！？
童貞野郎 プッシーの場所知ってるかい？
漏らしたクソが何だって？ 浮き輪が必要なのはアンタの方だぜ
漏らしたションベンで溺れそうなのが わからないのか！？チビリ野郎！
ああ オレはラビットと言うぜ これはタートル・レース
お前はオレに追いつけない クソまき散らしながら走ってもな！？
名前通り逃げ足も早いスピットくんよ
そしたらオレは笑顔で見送り 白ケツを振って８マイルへ帰るさ
なんて事だ！何も言えねえ！ だから言っただろ！！？？
全員一致でラビットの勝ちだぜ！！
それからルッキー！ ママに遅くなるって伝えろよ！？
夕ご飯用意しておいてってな！
だから言っただろう！？
ＯＫＯＫ 静まりな！
次のステージだぜ オックスとストライクだ！
ステージへ上がりな 俺達を朝まで待たす気か！？
ラビット！
ＯＫＯＫ Ｂ・ラビット どっちだ！？
ヘッド
どっちだ？・・ロット いいかい？ お前が先攻だぜ
- 構わねえ - ＤＪ スピンだ！
あのクソ シャツを脱ぎやがったぜ！
ぶちのめせ いいな！？
チビリ野郎に一発くれてやるぜ
フリーワールドがここにいるんだ 何すりゃいいかわかるだろ？
そうさ このチビリ野郎を ひと思いに葬る時間なのさ！
このファック野郎にはウンザリしてるんだ
ロット その調子だ 喋りまくれ！
白んぼよ 悪いがオレは お前ら白ブタが大嫌いだ
まるでボケた映画のようだぜ だが俺達ブラックは決して死なない
オレ様の前じゃ お前はジョークそのものさ！
オレ様の前によく立てるな 最後まで生き残れると思ってるのか！？
このニガー共がお前を認めてると 勘違いしてないよな！？
さぞかしオレがＫＫＫに入るより簡単なんだろうぜ！？ （ＫＫＫ：白人の黒人差別団体）
だが知ってておくれよクソ野郎 本当はお前が好きなんだ
だからお前を殺さなかった オレを忘れろよ お前じゃ勝てねえ
お前のようなクソを殺すのは可哀想だぜ "ビーバー"ちゃんよ （白人家族のＴＶドラマの主人公）
大好きだったろ そのドラマ！？
だが今はお前を殺らなきゃならねえ 全部お前だ お前のせいなんだ
だがもうお終いだ お前のクソが好きだったぜ
せめてオレのケツを忘れないよう 写真を撮っといてやるぜ！？
良かったな 最後に言っておくぜ "ファックユー＆ごきげんよう"
ＯＫＯＫ！！
悪くねえ！悪くねえよ！
- クソったれ白んぼの負けだぜ！ - まだ負けじゃねえ！負けじゃねえ！！
さあ静まりな！最後のチャンスが残ってるぜ
次はバニー・ラビットの番だ いいかい ラビット！？マイクをとりな
お前の番だ わかってるな！？
ＤＪ！始めろ！
お前の負けだ！
どうした？ ほら来いよ！？
俺達に勝つことは出来ねえぜ！
本気を見せてみな
- やっちまえラビット！ - ぶっ倒せ！
お帰りはあっちだぜ
ほう お前もあのＴＶ観てたのかい？
オレがビーバーならアンタは パパかママ役か だがどっちも合わないな！
何かほざいてたが許してくれ コイツは病気なんだ
誰か！ 早くそいつのケツに 薬をぶち込んでやれよ！
ベラベラベラベラベラベラ喋りやがって
何も聞いちゃいなかったがな！ ゲリ喋り野郎！
これはタンクトップ？ それとも新型ブラジャーか？
見ろよ このブラックラッパーは オッパイ上げるのがお好きらしい！
さっきのバトルを見てたかマヌケ野郎！？ 注意しろよ！？
- あのクソと同じセリフ言ったんだぜ！？ - うるせえ殺すぞ！？
心配してるんだぜ？ 鉛筆やるから 家に帰ってちゃんと考えてきな！
足りない脳みそ絞り切れよ！？ クソ捻り出すまで戻ってくるな！
クソッタレ野郎 マイクも 持って帰ってはいかがです？
突風に巻き込まれたようだぜ
タンクトップが叫んでるぜ！？ "ロット！アンタにゃ合わない！"
確かにアンタじゃホワイトにゃ受けねえ
今時ヴァニラアイスが どうとか言う程度だもんな！？
ロット？宝くじの名前か！？ お前のママから１ドルで買ってやるよ （ついでにママもな）
本物だ！コイツは本物だぜ！？
さあ落ち着けよ！ 最高のクソ捻り出したぜ！
さあ決着をつけようぜ ロットはどうだった！？
ＯＫＯＫＯＫ・・Ｂ・ラビットは！？
ＯＫ もう一度だ もう一度聞くぜ！？
難しいジャッジだぜ さあロットはどうだ？
その程度の愛か？それでいいんだな！？
Ｂ・ラビットはどうだ！？
わかった！わかったぜ！
次へ進めるのはＢ・ラビットだ！
次はファイナルラウンドだ！ パパドクと戦うのはコイツだ！
さあ最後のラウンドだぜ！？
ＯＫ その前にブレイクだ １５分の休憩をとるぜ！
バーテンにチップを忘れないでくれよ！？ さあ１５分の休憩だ！
ファイナルラウンドを忘れるなよ！？
そういやお前 ウィンクに女を 寝取られたんだってな！？
よくやったぜお前！
やったな！ルッキーをぶっ倒すとは！
ビーバーんとこはやられたぜ
爽快だったぜ！やりやがって！ やっぱお前は天才だぜ！
次はオレのためにも 絶対に勝ってくれよ！？
- パパドクのケツファックしてやれ！ - アイツの技術なんざ知れたものだ！
パパドクが言ってた事気にしてるのか？
どういう意味だ？
なんだよ ウィンクとアレックスが 一緒に寝たんだろ？
その後ボコボコにモメたんだろ！？
- 黙れチャダー - 気にするな いいか よく聞け
- お前は今夜伝説になるんだ - 問題ねえ お前ならなれる！
お前なら出来る
さあ 決勝戦の始まりだぜ！？
そうだ 信じられないラウンドだぜ！
さあ時間だぜ！ ここにいるのはパパドクと・・
Ｂ・ラビットだ！
余りの凄さに 耐えられねえぐらいだぜ！
コイツはまさに決勝戦だ！
俺達は今晩 伝説を見るんだぜ！ 何が言いたいか解るだろ！？
この時のために俺達はデトロイトに居たんだ！
まさにこのシェルターで起こるのさ！ 本物のバトルが！準備はいいか！？
股開いたビッチのクソが 今にも弾けそうだぜ！
さあ静かにしな！静かにしな！！
コインを投げるぜ？
パパドク、アンタがチャンピオンだ アンタが決めてくれ
さあ ヘッドorテイル どっちだい？
ヘッド
ヘッドだな
ＯＫ 先にヤるかい？
そのクソから先にやらせな
耳を疑っちまうぜ！ 何という凶悪さだぜ！
パパドクは本気だぜ！？
ＯＫＯＫＯＫ！よく聞けよ！
新しいルールだ！
こいつはファイナル・ラウンドだ
こいつらクソの持ち時間は９０秒だ
オレにも何が起こるかわからねえ！ 準備はいいかい！？
ヤる事わかってんな！？ ＤＪ・・・スピンしな
Fight! Fight! Fight!
３１３からのクソったれ共全員 ケツいじってないで手を挙げな！
３１３から来た奴全員 手を挙げてオレを見ろ！ほら！
ぼうっと突っ立ってるこのクソ野郎 コイツが手を挙げてないのがわかるかい？
アンタがクソたれフリーワールドさんか 誰がこの狼ちゃんを恐がるんだ？ （三匹の子豚の童話の）
一匹 二匹 三匹 おっと四匹！
１パック、２パック、３パック、４パック！ （ Tupacという有名なラッパーのシャレ）
アンタもパック アイツもパック あらら消えたぜ！？
コイツのＭＣはチンカス以下だぜ
コイツの言うこと全てお見通し オレが先に言ってやるぜ
ああ オレはホワイトのホームレス ママと一緒に住むクソさ！
友達のフューチャーはアンクルトム クソのチャダーボブを知ってるか？
自分のクソ撃ち抜くバカ コイツもオレの知り合いさ
ああ オレはアンタらに ボコボコにされたな！
ウィンクにゃ女を寝取られた！
だがオレはここに立ち叫ぶのさ ''Fuck The Free World!!''
オレに勝とうなんざ止めておきな このお坊ちゃんはオレの過去を知らねえ
だがアンタの事はよく知ってるぜ？ クランブルックへお稽古に行ってる事も！
どうした？ 顔色が悪いぜ！？
コイツの名前もイカしてる クレランスちゃんと言うんだぜ！？
クレランスちゃんは両親と住んでる 幸せな家庭のお坊ちゃんさ！
コイツはバトルなんか知らねえ ビビっちまってるぜ
なぜならコイツは・・ "半人前！！"
コイツが死ぬほど怖いのは 卒業アルバムを見られる事さ！
クランブルックのね！
ビートなんざいらねえ！ アカペラで十分だ！
パパドクもウンザリだ 時間制限クソ食らえ！ お前ら全員死んじまえ！
オレを見下す奴ら全員くたばれ！ オレは白カスだが誇りをもってるぜ！
バトルもたくさんだ！ 勝ちもどうでもいい！オレはよそ者さ！
そうさ オレを知らない奴らにも 言うがいいさ
パパドク！どうするんだ！？
ＤＪ！ＤＪ！９０秒だ！ スピンしろ！
スピンするんだ！
新チャンピオンだ！ 新チャンピオンはＢ・ラビット！！
Fuck Free World! 313!!
Ｂ・ラビット！Ｂ・ラビット！！
もう逃がさないぜ コイツこそ本物だ！
Ｂ・ラビット コイツこそ本物だ！
ついにやったぜラビット これから始まるぜ！
すぐに契約もガンガン入るさ！
そしたら女も抱き放題だ！
全員抱いてやるぜ！！
- どこ行く？ - 仕事に帰るぜ
仕事！？
そんなモンほっとけ！ もう働かなくていいぜ！
だな アンタは有名人だ もう仕事は必要ない
ウィンクもフリーワールドも蹴散らした 俺達の勝ちだぜ！
- なにしてんだ！？ - 待ってな
ずっと考えてたんだが・・
一緒にバトルを仕切らないか？
何が言いたいかわかるだろ？
いや アンタがやりなよ
いいじゃねえか
オレと一緒じゃイヤなのか？
今やお前は皆のカリスマなんだ
誰でもお前を知ってる
ああ だけど・・
だけど・・自分一人で 出来る何かが欲しいんだ
わかるだろ？
・・ああ よくわかるさ
おい ラビット
またな ラビット！！
いいかい？
アンタが撃てるのは 一発だけさ
絶好の機会・・ 夢が実現する瞬間・・
それは一瞬のチャンスだ
その一瞬を見逃すな じゃないと二度とチャンスは来ないぜ